泰國曼谷口譯
時間:2017-09-27 17:34 來源:未知 作者:kefu 點擊:次
| Education教育背景 2005.7-2009.6 泰國東方大學旅游管理學院工商管理學士學位 Bachelor of Business Administration, Faculty of management and tourism, Burapha University, Thailand Personal Experience工作經(jīng)歷 Full-time全職 2011.11-2012.11 Purchaser, DunAn Metals(Thailand)Co.,Ltd. 同時兼顧中國國內(nèi)物料和泰國本地物料采購,考察評估合格供應(yīng)商,并與泰國多家供應(yīng)商建立VMI采購模式(供應(yīng)商掌握用戶庫存),經(jīng)過1年的磨練,幫助公司泰國本地物料采購降本20%,泰國本地采購到貨時間縮短至7天,中國國內(nèi)采購到貨時間縮短至30天,合理優(yōu)化庫存,并保證生產(chǎn)。其他-培訓新采購員,制定采購操作手冊。In Nov2011, I began to work for Chinese Air Condition Accessories Company as a purchasing staff. I took both China and Thai materials procurement ,and Visited andevaluated the qualified suppliers, Under VMI purchasing model to establish thecooperative relationship with Multiple vendors. After one year working, I helped company to reduce procurement cost 20%, reduced China material procurement delivery time to 30 days,reduced Thai Local procurement delivery time to 7days.that is optimized the inventory and ensured the production. Moreover, I trained the new purchase staffs and made purchasing procurement. 2012.11-2014.06 Coordinator to foreign partners, DunAn Metals(Thailand)Co.,Ltd. 調(diào)入行政部門,任職外聯(lián)員,梳理內(nèi)外,輔助公司運營,對公司事務(wù)進行管理。與各部門負責人結(jié)合集團標準并根據(jù)泰國本地特色重新制定流程和標準,提高員工辦事效率;協(xié)助公司相關(guān)部門與客戶溝通,維護客情關(guān)系;組織公司企業(yè)文化活動,提高員工團隊精神。這段從業(yè)經(jīng)歷除了極大的鍛煉了本人的協(xié)調(diào)溝通、工作統(tǒng)籌能力,更多的是泰國對外商投資政策有了更深入認識。 In the second year, I was transferred to HR department as coordinator to foreign partners. I assisted and coordinated in all general tasks with internal department andexternal. According to Thai local characteristic remade the procedure with each department for improve staffs efficiency. Also I assisted communication and develop customers relationship with related departments, organized corporate culture activities, enhance employees Team spirits. This experience not only improve my communication ability and consider the problem persisting on the whole base, but also more understand Thailand investment policy for foreign. Part-time 兼職工作 在泰國留學期間,利用學習以外的時間參加工作,增加了個人生閱歷,更快融入泰國社會。 During my studying in Thailand, I took some jobs with my free time to increased my life experience,and keep me faster understanding the Thai society . 2010-2011 Chinese language Instructor, Chonkanyanukoon School,English Program 春武里府女子中學,中文教師 2010-2010 Chinese language Instructor, Chonburi Sukkhabot School 泰國春武里府素可卜中學,中文教師 Chinese-Thai Interpreter, Thailand Coffee and Tea Association 泰國咖啡與茶協(xié)會,中泰翻譯員 2009-2010 Tourism Management Instructor, Faculty of Business Administration,Chonburi Institute of Technology春武里府技術(shù)學院工商管理學院,旅游管理教師 Staff of Students Development Affairs, Faculty of Education, Burapha University 泰國東方大學教育學院,學生發(fā)展事務(wù)處工作人員 2008-2009 Chinese language Instructor, Chonkayanukoon Saensuk School,Thailand 春武里府森蘇中學,中文教師 Skills技能 泰語精通 I can speak read and write Thai language in fluently 英語熟練 I also Can speak read write English 有駕照 I have a driver license and drive car. 熟悉辦公軟件 I am able to use office software such as Microsoft\ SPSS\PLM\SAP\ERP and so on 世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通!專業(yè)的全球語言翻譯供應(yīng)商,上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術(shù)解決方案,專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務(wù),加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設(shè)有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿(mào)易通過世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶數(shù)據(jù),翻譯人才庫數(shù)據(jù),多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認可。 |




